Montag Mittag bemerkte ein anderer Anwohner zwei verdächtige Personen auf seinem Grundstück und fotografierte diese, nebenher verständigte er über Notruf 110 die Polizei. Der Anwohner folgte den beiden Personen in einem sicheren Abstand zunächst zu Fuß und anschließend mit seinem Fahrzeug. Währenddessen hielt er telefonischen Kontakt zur Polizei und gab fortwährend seinen Standort an.
Durch die inzwischen eingetroffenen Polizeikräfte, wurden andere Passanten und Anwohner aufmerksam und gaben Hinweise auf den Verbleib der beiden flüchtigen Personen. Kurz darauf konnten diese durch Polizeibeamte auf einem Hinterhof vorläufig festgenommen werden.

Da die Verdächtigen bei der Flucht eine Tasche bei sich trugen, die bei ihrer Festnahme jedoch fehlte, wurde anschließend das nahe Tatortumfeld abgesucht, welches zum Auffinden der Tasche führte. In der Tasche konnte sodann ein Navigationssystem sichergestellt werden, welches sich nach der kriminalpolizeilichen Auswertung als Diebesgut aus dem Fahrzeugaufbruch aus der Nacht nachweisen lies.
Aufgrund aufmerksamer und besonnen handelnder Anwohner und dem schnellen Einschreiten der Polizei Hamburg ist es gelungen zwei Tatverdächtige vorläufig festzunehmen. Sie werden dem Haftrichter vorgeführt.